1

2

3

4

[Kabazaiku a Senboku City, Prefettura di Akita]

I fiori di ciliegio, che sbocciano ogni anno per annunciare l'arrivo della primavera e dipingono strade e montagne nei vivaci colori del rosso e del giallo in autunno, sono stati apprezzati dai giapponesi per secoli come simbolo del Giappone. Tra di essi, i fiori di ciliegio selvatici di montagna, conosciuti come "yamazakura", hanno una lunga storia come oggetti di ammirazione. Yoshinoyama a Nara, dove fiorisce l'yamazakura, è ancora rinomato come uno dei principali luoghi di osservazione dei fiori di ciliegio in Giappone.

Realizzato dalla corteccia di questi alberi di yamazakura, un'arte tradizionale nota come "kabazaiku" è stata tramandata per circa 240 anni nell'area di Kakunodate nella città di Senboku, nella prefettura di Akita. L'artigianato del legno di Kaba di Kakunodate comprende tre tecniche: "katamono" (modellato), "kijimono" (base in legno) e "tatamimono" (intrecciato). Tra di esse, la scatola del tè rappresenta lo stile modellato. Per crearla, si realizza un nucleo che si adatta al modulo, e poi si applica la corteccia di yamazakura per formare una forma cilindrica.

Barattolo di tè sokawa di Fujiki Denshiro Shoten si distingue per i suoi ricchi e lucidi colori che mostrano la lucentezza unica della corteccia di yamazakura. Quando la corteccia viene sottile e lucidata, si chiama "mujikawa" (corteccia semplice), e quando si preserva l'espressione naturale della corteccia di yamazakura, si chiama "shimofurikawa" (corteccia ghiacciata). Attraverso la manipolazione quotidiana, essa acquisisce lucentezza, mantenendo il distintivo splendore del yamazakura. Questo eccezionale pezzo incorpora la preziosa corteccia di ciliegio non solo all'esterno, ma anche all'interno e sul fondo del coperchio, rendendolo adatto per conservare i chicchi di caffè.

La materia prima, la corteccia degli alberi di yamazakura, viene elaborata dopo essere stata essiccata accuratamente per circa due anni. Anche se la corteccia viene spellata, purché ne rimanga circa un terzo, l'albero non si secca, e la corteccia alla fine si rigenera, rendendola un materiale sostenibile e ecologico. Realizzate con la corteccia di yamazakura, queste opere d'arte sono veramente uniche, ognuna mostra un carattere e un fascino unici che sono veramente "uno e unico" nel mondo.

Barattolo di tè sokawa di Fujiki Denshiro Shoten
https://www.shokunin.com/it/denshiro/

Riferimenti
https://www.city.semboku.akita.jp/sightseeing/densyo/kaba.html
https://denshiro.jp/kabazaiku/
https://www.hananokai.or.jp/sakura-zukan/yamazakura/
https://www.fujibi.or.jp/our-collection/profile-of-works.html?work_id=4042

1

2

3

4

[La lima per unghie di Wataoka è tornata disponibile]

La lima per unghie di Wataoka, presentata alla fine del mese scorso su "Asaichi" della NHK ed esaurita, è ora nuovamente disponibile.

La lima per unghie di Wataoka è utilizzata per rifinire le punte delle dita e conferire una bellezza naturale alle unghie. La lima per unghie di Wataoka è 5 volte più fine delle normali lime per unghie e leviga delicatamente le unghie da qualsiasi direzione senza danneggiare le cellule della sezione trasversale dell'unghia.

Consigliamo questo prodotto non solo per la cura quotidiana delle unghie, ma anche per i professionisti che utilizzano le "punte delle dita" nella loro professione, come ristoratori, operatori sanitari, sportivi, sarti, manicuristi, strumentisti e modelle, oltre a coloro che hanno molte occasioni di interagire con i clienti, come venditori. Vi invitiamo a darci un'occhiata.

La lima per unghie di Wataoka
https://www.shokunin.com/it/wataoka/tsume.html

1

2

3

4

5

[Secchiello per il ghiaccio magewappa di Kurikyu]

Vi siete mai preoccupati della formazione di condensa sul vostro tavolo quando mettete un secchiello per il ghiaccio o un bicchiere con il ghiaccio?

Il secchiello per il ghiaccio magewappa di Kurikyu, realizzato per sfruttare le proprietà isolanti del cedro Akita, è progettato per ridurre al minimo la fusione del ghiaccio e la formazione di condensa, garantendo che il vostro tavolo rimanga asciutto. L'assenza della tradizionale cucitura in corteccia di ciliegio, come si vede nei design convenzionali, porta a un design elegante e semplice.

Abbinatelo al bicchiere da birra abbinato dello stesso design per un set elegante. Entrambi gli articoli si liberano dai limiti dell'artigianato tradizionale convenzionale, incarnando l'impegno di Kurikyu nel soddisfare le esigenze degli utenti moderni mentre continua a perseguire forme innovative.

Il cedro Akita utilizzato per questi prodotti proviene dal rigido freddo della prefettura di Akita nel nord-est del Giappone. Il freddo intenso in questa regione porta a anelli di crescita stretti e una bellissima venatura del legno. La sua grana fine è caratterizzata da una minima espansione e contrazione, rendendolo un legno di alta qualità e resistente. Sperimentate l'esperienza dell'antica azienda Kurikyu, fondata nel 1874, e la straordinaria leggerezza e morbidezza uniche del cedro Akita.

Secchiello per il ghiaccio magewappa di Kurikyu
https://www.shokunin.com/it/kurikyu/icepail.html
Bicchiere da birra magewappa di Kurikyu
https://www.shokunin.com/it/kurikyu/shuki.html