[Uesugi Yozan]

Uesugi Yozan (上杉鷹山), il nono signore del Dominio di Yonezawa nella Provincia di Dewa, è famoso per aver detto: "なせば成る なさねば成らぬ 何事も 成らぬは人の なさぬなりけり" (Puoi fare qualsiasi cosa se ci provi, e non puoi farlo se non lo fai. Il motivo per cui non puoi è perché non sei disposto a farlo.).

Quando Yozan divenne signore feudale, il dominio di Yonezawa era in difficoltà finanziarie a causa della dissipazione della ricchezza del precedente signore feudale e dei costi elevati del lavoro dovuti al gran numero di vassalli, che avevano portato a enormi debiti. Pertanto, Yozan riformò e iniziò a ricostruire il dominio. Yozan emanò un decreto di grande frugalità, riducendo volontariamente il numero di pasti a una zuppiera e un piatto, i vestiti quotidiani erano di cotone invece di abiti eleganti, il costo della vita a Edo fu ridotto a due settimi, e il numero di dame di corte fu ridotto da 50 a 9.

Si concentrò anche sullo sviluppo industriale, il che portò alla creazione di industrie come "otaka (お鷹) poppo" e "Yonezawa-ori (tessile)", industrie che continuano ancora oggi. Otaka poppo è un'arte artigianale in cui si raspano gli alberi di Koshiabura con una lama chiamata sarukiri, e la produzione veniva incoraggiata come lavoro secondario durante l'inverno quando l'area era coperta da abbondanti nevicate. Si dice che abbia sovrapposto la sua forza a quella del falco (鷹). Si dice che Yonezawa-ori sia nato quando donne e ragazze dei samurai vennero insegnate a tessere come lavoro secondario utilizzando le patate dolci verdi, una specialità del dominio di Yonezawa, e successivamente passarono alla produzione di seta incoraggiando la coltivazione del gelso e la sericoltura.

In previsione della carestia, cercarono cibo diverso dal riso e dal grano e fecero fare ricerche su cosa potesse essere mangiato come alimento principale e idearono modi per mangiarlo e conservarlo. I risultati furono raccolti in un manuale per il soccorso alla carestia chiamato "Katemono" e ne furono distribuite più di 1.500 copie in tutto il dominio. Venne anche raccomandata la coltivazione di siepi di "ukogi" (un tipo di cedro giapponese), che era iniziata a essere coltivata a Yonezawa da Naoe Kanetsugu, al servizio di Uesugi Keikatsu, come fonte di cibo di emergenza.

In una grande svolta rispetto al governo tradizionale del clan, lavorò duramente per ricostruire il clan nonostante l'opposizione. Le sue realizzazioni ebbero tanto successo che quando John F. Kennedy, il 35º Presidente degli Stati Uniti, gli chiese quale giapponese rispettasse di più quando assunse la presidenza, rispose Uesugi Yozan. Le riforme di Yozan influenzarono le generazioni successive e sono ancora oggi molto apprezzate.

Il Plain Wooden Otaka Poppo di Yama No Katachi
https://www.shokunin.com/it/yamanokatachi/otaka.html

Riferimenti
https://yonezawa-kankou-navi.com/person/yozan.html
https://www.mindp.co.jp/ukogi/explain/index.html
https://hakusyakutei.jp/yozan/
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/上杉治憲