[Ejiko e Warakago]

Nel nostro negozio vendiamo i Warakago (cesti di paglia) di Waramu. I clienti ci chiedono spesso: "È questo il cesto in cui mettete il bambino?".

Fino a circa 70 anni fa, l'"ejiko" era uno strumento di cura dei bambini in cui mettere i neonati. Era uno degli strumenti popolari usati per tenere la paglia di riso rimasta dopo la raccolta del riso, ed era usato principalmente da persone che si guadagnavano da vivere nell'agricoltura, nella silvicoltura e nella pesca, ed era un metodo tradizionale giapponese di cura dei bambini insieme al trasporto e all'onbu.

Si dice che l'originale "iizume", un cesto fatto di paglia di riso usato per tenere il riso al caldo in modo che non si raffreddi, fosse usato come strumento per la cura dei bambini. Il suo nome variava a seconda della regione e veniva chiamato con vari nomi come izuko, izumi, izume, itsuko, tsugura, tsubura, kurumi, fugo e così via. Oltre alla paglia intrecciata in forma cilindrica, alcuni erano fatti di legno o bambù.

L'ejiko era uno strumento utilizzato per tenere i bambini al sicuro in casa o vicino al posto di lavoro quando il lavoro agricolo richiedeva lunghe ore di assenza da casa. Il fondo dell'ejiko era ricoperto di pula di riso, paglia o cenere per facilitare la pulizia dopo la pipì del neonato. Per evitare che il bambino scivolasse fuori dall'ejiko, veniva avvolto in lenzuola o stoffe e fissato all'interno. Poiché il fondo dell'ejiko era leggermente curvo, poteva essere dondolato con una leggera spinta, ed era anche una culla che forniva un'adeguata ritenzione di calore.

Dopo la guerra, le persone si sono preoccupate maggiormente della cura dei bambini e si è cominciato a parlare dell'impatto negativo dell'ejiko sullo sviluppo e sulla salute dei bambini, e il numero di ejiko è diminuito. Ho chiesto a mia madre, che è di Shizuoka, se ne fosse a conoscenza e lei mi ha detto che si chiamava "biku" e che di solito veniva usato come culla quando si usciva per lavorare in fattoria, di solito come contenitore per i raccolti, e che lei è cresciuta in un biku. Ricorda con affetto che veniva usato anche come giaciglio per i cani randagi.

Oggi è possibile vederne la forma nelle bambole d'arte popolare, come la "bambola Izumeko", che ha la forma di un neonato in un ejiko. I "Neko chigura/neko tsugura", realizzati ispirandosi all'ejiko, sono amati dai gatti che amano i luoghi caldi e angusti.

Warakago di Waramu
https://www.shokunin.com/it/waramu/warakago.html
Waraizumi #3 di Waramu
https://www.shokunin.com/it/waramu/waraizumi.html
Magewappa Ohitsu di Kurikyu
https://www.shokunin.com/it/kurikyu/ohitsu.html
Casa del gatto "nejiro" di Tsuruya Shoten
https://www.shokunin.com/it/tsuruya/neko.html

Riferimenti
https://ja.wikipedia.org/wiki/イジコ
https://www.jstage.jst.go.jp/article/hcs/2014/24/2014_245/_article/-char/ja/