[Vaso di “も”]

Questa ciotola è un capolavoro di Hakusan Porcelain, opera rappresentativa di Masahiro Mori, uno dei principali designer di prodotti in Giappone. Questa splendida ciotola, più larga delle normali ciotole da riso e con un design che si sviluppa anche all'interno, è un capolavoro che può essere utilizzato non solo per il riso, ma anche per un'ampia gamma di contorni e piatti a fuoco lento. Credo che il suo fascino sia già stato condiviso da molti, ma questa volta vorrei presentarlo da un'angolazione leggermente diversa.

Se capovolgete la ciotola, troverete sul fondo il carattere hiragana “も (mo)”. È il “も” del designer, il signor Mori (もり). Una cliente che ha preso una ciotola nello showroom mi ha detto felice: “Anche il mio nome ha un ‘も’, quindi è come se fosse la mia ciotola”. Sono stata molto felice che abbia condiviso con me questa piccola gioia, che era solo una piccola coincidenza, e ha lasciato un segno profondo nella mia memoria. Ho anche saputo dal nostro staff che hanno avuto una conversazione simile in un altro showroom. Mi scalda ancora il cuore pensare che clienti con nomi “も” in vari luoghi abbiano provato la stessa gioia davanti alle ciotole. E non posso fare a meno di immaginare che nella vita di alcuni di questi clienti ci possano essere momenti in cui, ad esempio, vedendo il carattere “も” mentre lavano i piatti, improvvisamente sorridono o ricordano il momento in cui hanno incontrato per la prima volta questa ciotola.

Non è necessario avere una di queste ciotole sul tavolo da pranzo. Sarebbe meraviglioso usarla da soli o regalarla a una persona cara. Siamo certi che saprete utilizzarla con amore. Abbiamo selezionato 9 tipi dalla nostra ampia varietà di design. Visitate il nostro showroom e osservateli da diverse angolazioni.

Hirachawan di Hakusan Porcelain
https://www.shokunin.com/it/hakusan/hirachawan.html
Showroom Otaru
https://www.shokunin.com/it/showroom/otaru.html