



[Oike Blue]
La pioggia iniziata ieri sera non ha smesso di cadere nemmeno questa mattina e, mentre avvertivamo i primi segni di una stagione delle piogge ormai in pieno svolgimento, ieri è stato annunciato che la stagione delle piogge è iniziata nelle regioni di Tokai, Kinki e Chugoku. Quando piove, spesso cammino da Imadegawa, dove si trova la nostra sede centrale, al nostro showroom di Sanjo, fermandomi ad ammirare le vivaci ortensie lungo la strada, che sono un piccolo divertimento in questa stagione.
Tra queste, le ortensie blu e viola che fioriscono lungo Oike-dori, nel centro della città di Kyoto, sui marciapiedi, sono chiamate “Oike Blue” e sono diventate popolari come luogo locale per ammirare le ortensie negli ultimi anni. Le ortensie “blu” fioriscono sul lato nord di Oike-dori, tra Yanaginobamba-dori e Tominokoji-dori. Dall'altra parte della strada, sul lato sud, ci sono le ortensie bianche chiamate “Annabelle”, che sono fresche e belle poiché i loro fiori inizialmente verde chiaro diventano gradualmente bianchi. Oltre alle ortensie, le aiuole lungo Oike-dori sono piantate con una varietà di altri fiori, che sono mantenuti e gestiti nell'ambito del sistema “Oike Dori Sponsor Flowerbeds” con il sostegno e la collaborazione di aziende, organizzazioni e cittadini lungo Oike-dori.
Un'altra caratteristica che attira l'attenzione sono gli ombrelli delle persone che passano lungo la strada. I colori dei fiori e degli ombrelli creano una scena bellissima, tipica della stagione delle piogge. L'“ombrello pieghevole Mira Toray” che vendiamo nel nostro negozio è un “ombrello artigianale” realizzato a mano da Komiya Shoten, un'azienda produttrice di ombrelli di lunga tradizione con sede a Higashi-Nihonbashi, Tokyo, fondata nel 1930. Il processo inizia con la realizzazione di un modello in legno, quindi vengono regolati la tensione del tessuto e il metodo di cucitura per completare un singolo ombrello. Il tessuto idrorepellente utilizzato nell'ombrello, Mira Toray, sviluppato da Toray, è un tessuto a trama fitta e ad alta densità che drena bene, quindi non dovrete preoccuparvi delle gocce d'acqua quando l'ombrello è chiuso.
Passeggiare con il proprio ombrello preferito è un piccolo piacere in una giornata piovosa. Un altro fascino della stagione delle piogge è che le ortensie bagnate appaiono particolarmente belle e fresche. Il nostro showroom di Sanjo si trova a circa 3 minuti a piedi da “Oike Blue” su Oike-dori. Se vi trovate nelle vicinanze, vi invitiamo a visitare lo showroom di Sanjo mentre ammirate le ortensie.
Ombrello pieghevole Mira Toray di Komiya Shoten
https://www.shokunin.com/it/komiya/
Showroom di Sanjo
https://www.shokunin.com/it/showroom/sanjo.html
Riferimenti
https://media.mk-group.co.jp/entry/flower-ajisai-oike/
https://kyotopi.jp/articles/4MnhP
https://www.city.kyoto.lg.jp/kensetu/page/0000288360.html
https://www.komiyakasa.jp/