[Gli artigiani di Aubusson]

La Francia continentale conta attualmente 96 dipartimenti, raggruppati in regioni che comprendono da 2 a 7 dipartimenti ciascuna. Questa volta abbiamo visitato il piccolo villaggio di Aubusson, nel dipartimento della Creuse, nella regione della Nuova Aquitania.

Situata nella Francia centrale, questa piccola città conta circa 3.000 abitanti ed è incastonata tra le montagne attraversate dai fiumi Beauze e Creuse. Aubusson, con le sue pittoresche case in pietra che sembrano uscite da una cartolina, è famosa per la tessitura di arazzi che risale al XV secolo. Questo mestiere è diventato un'industria vitale per Aubusson, portando persino alla creazione di un laboratorio reale. Detiene la denominazione IGP (Indicazione Geografica Protetta), concessa solo alle opere tessute in questa regione. Nel 2009, le sue tecniche tradizionali sono state iscritte nella lista del Patrimonio Culturale Immateriale dell'UNESCO. Ancora oggi, gli artigiani di vari mestieri coinvolti nella tessitura degli arazzi - tintori, tessitori, cartouchiers (artigiani che creano modelli per telai da disegni originali), restauratori - portano avanti questa tradizione.

La mia prima tappa è stata lo Château de Villemonteix. Vedere gli arazzi che adornavano le fredde e spoglie pareti di pietra per riscaldarle mi ha fatto capire perché i castelli di pietra avessero bisogno di arazzi. Anche i famosi arazzi “La dama e l'unicorno” sono stati scoperti in un castello vicino. La città vanta numerosi atelier e gallerie. Assistendo di persona al processo di tessitura, sono rimasta stupita dai dettagli intricati e dall'enorme mole di lavoro necessaria. Prima di iniziare la tessitura, il disegno viene finalizzato. Viene definita un'ampia gamma di variazioni di colore e, per riprodurre fedelmente le luci e le ombre dell'opera d'arte originale, gli artigiani variano lo spessore dei fili e i materiali (lana, seta, lino, ecc.) per ottenere effetti lucenti e traslucidi. A volte, la combinazione di fili di diversi colori viene utilizzata per trasmettere morbidezza nella composizione. Ciò richiede un'abilità artigianale che non può essere spiegata solo con i metodi dei libri di testo.

In Francia esiste il termine “savoir-faire”. Sembra essere un concetto particolarmente apprezzato nell'artigianato tradizionale dei marchi di alta gamma. Questa parola, formata dalla combinazione di “savoir” (sapere) e ‘faire’ (fare), viene spesso tradotta letteralmente come “know-how”. Tuttavia, questo sembra troppo semplice e banale. Ha un significato molto più profondo, che comprende tecniche uniche, sensibilità e creatività coltivate nel corso dei secoli, più vicine a ciò che il Giappone chiama “abilità del maestro artigiano” o “artigianato dell'artigiano”. Probabilmente richiede non solo metodo, ma anche “gusto raffinato” e “ingegnosità”.

Un altro fatto sorprendente: durante la produzione, i tessitori vedono solo il rovescio del loro lavoro! Il davanti rimane nascosto fino al completamento. Immaginate di trascorrere quei lunghi mesi pieni di aspettative e ansia. Ho sentito dire che c'è una cerimonia per tagliare i fili dell'ordito dal telaio dopo il completamento. Solo immaginare le emozioni di quel momento mi fa battere forte il cuore.

Presso il Centro Internazionale dell'Arazzo, nel centro della città, è possibile ammirare preziosi arazzi conservati fin dall'antichità, insieme a opere contemporanee, e imparare come vengono creati. Il centro organizza vari progetti per formare giovani artigiani, promuovere Aubusson attraverso l'arte dell'arazzo e attirare turisti. Uno di questi progetti è la collaborazione con lo Studio Ghibli, “Aubusson: Weaving the Imaginary World of Hayao Miyazaki” (Aubusson: tessere il mondo immaginario di Hayao Miyazaki). Arazzi raffiguranti scene tratte da “La città incantata” sono stati esposti all'Expo di Aichi del 2005, mentre una scena tratta da “Principessa Mononoke” è stata esposta nel padiglione francese all'Expo di Kansai-Osaka. Potreste incontrarli di nuovo da qualche parte in futuro, quindi tenete gli occhi aperti.

Ultimamente, ogni volta che vengo a conoscenza del “savoir-faire” di paesi diversi, mi ritrovo ad apprezzare ancora di più il meraviglioso “savoir-faire” del mio paese, che spesso do per scontato. Provo questa sensazione di conforto e meraviglia mentre mi godo una ciotola di zuppa di miso.

Informazioni sullo showroom
https://www.shokunin.com/it/showroom/

Riferimenti
https://www.cite-tapisserie.fr/ja/cite-internationale-de-la-tapisserie-aubusson
https://madamefigaro.jp/lifestyle/230707-tapestry.html
https://www.tokyoartbeat.com/articles/-/aubusson-tapisserie-news-202301