








[Yamagata Aritomo e i suoi giardini]
Yamagata Aritomo, politico dell'era Meiji e Taisho nonché uomo di cultura, lasciò in eredità tre giardini: il “Chinzanso” a Tokyo, il “Murin-an” a Kyoto e il “Koki-an” a Odawara. Questi giardini sono conosciuti collettivamente come i “Tre giardini di Yamagata”.
Yamagata Aritomo, ufficiale militare e politico di Hagi, nella prefettura di Yamaguchi, divenne uno dei leader supremi del governo Meiji insieme a Ito Hirobumi, ricoprendo le cariche di ministro degli Interni, presidente del Consiglio privato e primo ministro. Sebbene fosse considerato il capostipite della cricca militare giapponese e dimostrasse notevoli capacità come politico, coltivava anche un interesse per la poesia waka e nutriva una straordinaria passione per la progettazione di giardini. I Tre Giardini di Yamagata sono considerati capolavori dei giardini giapponesi moderni. Chinzanso a Mejirodai era la sua residenza di Tokyo, Murin-an fu costruito come villa e trascorse i suoi ultimi anni a Koki-an. Ricerche successive suggeriscono che i giardini di Yamagata ricreassero la topografia della sua città natale, Hagi, riflettendo forse la sua nostalgia per la patria.
Chinzanso prende il nome dal terreno che Yamagata acquistò nel 1878 (Meiji 11) per la sua residenza principale a Tokyo, allora conosciuta come “Tsubakiyama”. Egli stesso diresse la costruzione del giardino in cima a una collina, sfruttando abilmente il terreno ondulato che si estendeva per circa 20.000 tsubo (circa 1,5 volte la dimensione del Tokyo Dome) per creare un giardino paesaggistico con boschi e laghetti. Si dice che invitasse personalità influenti della politica e della finanza dell'epoca, tra cui l'imperatore Meiji, a tenere riunioni cruciali al Chinzanso che hanno plasmato la politica nazionale. Oggi è anche famoso come location per matrimoni. Recentemente l'ho visitato per il matrimonio di un amico e sono rimasto colpito dalla vista maestosa e sconfinata del giardino, difficile da credere che si trovi proprio nel cuore di Tokyo.
Murin-an è un giardino costruito nel 1891 (Meiji 24) sotto la direzione di Ogawa Jihei, che si affaccia sulla città di Kyoto a ovest. Rappresenta un cambiamento rispetto ai giardini simbolici dell'epoca, che paragonavano gli stagni al mare e le rocce alle isole, verso una nuova filosofia naturalistica. Questo nuovo approccio incorporava le montagne Higashiyama come paesaggio preso in prestito, utilizzava l'acqua del canale del lago Biwa e presentava flussi dinamici che ricordavano il paesaggio satoyama e i ruscelli stessi. È stato designato come sito panoramico nazionale nel 1951 (Showa 26). La sala utilizzata per la “Conferenza di Murin-an”, dove Yamagata Aritomo e altri, tra cui Ito Hirobumi, decisero la guerra russo-giapponese, si trova al secondo piano dell'edificio in stile occidentale. Aperta tutto l'anno, i visitatori possono gustare una tazza di matcha mentre ammirano il paesaggio preso in prestito, rendendola una tappa consigliata durante una passeggiata a Okazaki.
Koki-an è una villa costruita da Yamagata nel 1907 (Meiji 40) in occasione del suo settantesimo compleanno (Koki) a Itabashi, Odawara. Il giardino, progettato sotto la direzione dell'architetto paesaggista di Tokyo Iwamoto Shogoro, incorpora la baia di Sagami e il monte Hakone come scenario preso in prestito. Presenta elementi ingegnosi come l'estrazione dell'acqua naturale da Hakone, la creazione di un bacino idrico a Kazamatsuri e l'utilizzo dell'acqua estratta da lì per formare una cascata. È considerato un giardino rinomato che incarna la visione di Yamagata nella progettazione dei giardini. Koki-an è ora il centro di formazione Odawara della compagnia assicurativa Aioi Nissay Dowa ed è aperto al pubblico ogni domenica.
Yamagata Aritomo, noto come il “padre dell'esercito imperiale”, era anche un eccezionale paesaggista. Provo ammirazione e gratitudine per aver coltivato una sensibilità estetica così rara in quell'epoca, creando giardini che resistono ancora oggi. Non avendo ancora visitato il Koki-an a Odawara, spero di poterlo fare un giorno e, se possibile, completare il mio tour dei tre giardini di Yamagata.
Murin-an
https://maps.app.goo.gl/gFeG3Es5M2LxNP3d6
Hotel Chinzanso Tokyo
https://maps.app.goo.gl/oS4AQMGg6JeX8qWp9
Koki-an (Sito della villa del duca Yamagata Aritomo)
https://maps.app.goo.gl/HCPNLsVZfUc91yoT8
Museo commemorativo di Yamagata Aritomo *Edificio in stile occidentale progettato da Ito Chuta, originariamente costruito all'interno del Koki-an e successivamente trasferito.
https://maps.app.goo.gl/zaFGRMKTp46XiMTa9
Informazioni sulla sala espositiva
https://www.shokunin.com/it/showroom/
Riferimenti
https://murin-an.jp/about/
https://hotel-Chinzanso-tokyo.jp/garden/history/
https://www.general-yamagata-foundation.or.jp/garden.html