


[L'uso spetta a voi! Whale Chopstick Rest di Chobundo]
Il nostro popolare “Whale Chopstick Rest”, noto per le sue dimensioni graziose e la sua forma arrotondata, è stato finalmente rifornito dopo molto tempo. È un prodotto che cattura l'attenzione di molti visitatori in tutti i nostri showroom.
La balenottera azzurra, considerata l'animale più grande del mondo, misura circa 25-30 metri di lunghezza. Non c'è da stupirsi che una creatura più grande di una singola carrozza dello Shinkansen attiri così tanta attenzione quando viene trasformata in un poggia-bacchette abbastanza piccolo da stare sul palmo della mano.
In realtà, questo articolo è un prodotto di “Chobundo”, un laboratorio dedicato esclusivamente alla produzione di tetsubin (bollitori in ferro). È stato sviluppato insieme a uno studio di design per far conoscere a più persone la bellezza della ghisa. Può essere utilizzato non solo come poggia-bacchette, ma anche come fermacarte o oggetto d'arte. La ghisa di Yamagata si caratterizza per la sua sottigliezza rispetto a quella di altre regioni, ed è lodata come “usuniku-birei” (sottile e bello) per l'eleganza della sua superficie di fusione.
Nulla ci renderebbe più felici se questa balena servisse da occasione per far interessare le persone alla ghisa di Yamagata e ai bollitori in ferro. Se ne vedete uno, prendetelo in mano e provatelo di persona. Sarete sicuramente attratti dalla sua consistenza liscia e dalla sua bellezza. Il Whale Chopstick Rest è attualmente esposto nel nostro Sanjo Showroom. Se vi trovate in zona, passate a trovarci.
Whale Chopstick Rest di Chobundo
https://www.shokunin.com/it/chobundo/kujira.html
Sanjo Showroom
https://www.shokunin.com/it/showroom/sanjo.html
Museo Nazionale di Natura e Scienza
https://www.kahaku.go.jp/english/
Riferimenti
https://www.kaijipr.or.jp/mamejiten/seibutsu/seibutsu_3.html