[Mini Eto Series di Otera Kohachiro Shoten]

Come suggerisce il concetto di “Yo-no-Bi” (bellezza nell'utilità), esiste la convinzione che la vera bellezza risieda negli strumenti utilizzati nella nostra vita quotidiana. Nel nostro showroom, ci capita spesso di parlare con i clienti tenendo gli oggetti tra le mani, immaginando come potrebbero essere usati o a quali scene si adatterebbero, e discutendo di come la loro bellezza si affinerà attraverso l'uso continuo.

Con le stoviglie, ad esempio, l'impiattamento può far risaltare la bellezza dello spazio negativo che prima era invisibile. Con gli utensili da cucina, il valore si crea proprio nel processo in cui il loro carattere cambia man mano che vengono rodati. Questo accumulo di uso continuato dà la sensazione di “nutrire” l'oggetto, avvicinandolo alla sua forma finale e completa.

Tuttavia, non tutti i prodotti artigianali seguono questo percorso. Gli animali della Mini Eto Series di Otera Kohachiro Shoten — ispirati ai segni dello zodiaco giapponese — si inseriscono in uno spazio e sviluppano una patina profonda e vissuta per il solo fatto di essere lì. Sono gli “idoli” del nostro showroom, catturando lo sguardo di ogni cliente e diventando naturalmente il centro della conversazione. Le loro piccole e affascinanti forme hanno il potere di conquistare i nostri cuori.

Nel mondo dell'artigianato, ci sono oggetti come vasi e strumenti che crescono man mano che vengono usati ogni giorno, e poi ci sono oggetti che trasmettono un significato semplicemente esistendo — pezzi che ti spingono a lanciare loro uno sguardo furtivo mentre vivi la tua giornata. Forse la bellezza e la profondità di una vita vissuta appieno si percepiscono attraverso entrambi.

Gli animali della Mini Eto Series combinano le tecniche di fusione coltivate in oltre 400 anni di storia nella città di Takaoka con sagome morbide e rincuoranti, infondendo a queste piccole forme una presenza definita. Vi invitiamo a tenere questi pezzi nel palmo della mano e a sentire l'eredità e il carattere che portano con sé.

Mini Eto Series di Otera Kohachiro Shoten
https://www.shokunin.com/it/otera/eto.html
Showroom di Wakamatsu
https://www.shokunin.com/it/showroom/wakamatsu.html